Обучение технических специалистов
Инженеры, операторы, механики, электрики и КИПиА
Дисциплина: Английский язык
Код программы: 000466
Вы ищете возможности для профессионального роста в области технического перевода? Хотите стать экспертом в переводе текстов, связанных с нефтегазовой отраслью?... Читать подробнее
Вы ищете возможности для профессионального роста в области технического перевода? Хотите стать экспертом в переводе текстов, связанных с нефтегазовой отраслью? Тогда наш мастер-класс именно для Вас!
Присоединяйтесь к нашей интенсивной программе обучения, созданной специально для переводчиков, студентов и всех, кто интересуется нефтегазовой отраслью. На протяжении курса вы получите все необходимые знания и навыки, чтобы стать востребованным специалистом в сфере технического перевода нефтегазовой отрасли.
Этот курс подходит для следующих категорий слушателей: • Опытные переводчики, желающие расширить свою специализацию и освоить терминологию, процессы и технологии, связанные с нефтегазовой отраслью. • Начинающие переводчики с базовыми навыками технического перевода, которые хотят специализироваться в переводе текстов, связанных с нефтегазовой отраслью. • Сотрудники вспомогательных…
Этот курс подходит для следующих категорий слушателей:
• Опытные переводчики, желающие расширить свою специализацию и освоить терминологию, процессы и технологии, связанные с нефтегазовой отраслью.
• Начинающие переводчики с базовыми навыками технического перевода, которые хотят специализироваться в переводе текстов, связанных с нефтегазовой отраслью.
• Сотрудники вспомогательных служб нефтегазовых компаний, которым необходимо знание специализированной терминологии и основных процессов для выполнения своих рабочих обязанностей.
• Студенты, изучающие нефтегазовую отрасль или перевод, которые хотят получить дополнительные знания и навыки, связанные с техническим переводом в этой области.
• Преподаватели и научные сотрудники, работающие в области нефтегазовой отрасли или технического перевода, которые хотят углубить свои знания и улучшить методику преподавания.
• Любые лица, интересующиеся нефтегазовой отраслью и имеющие достаточный уровень знания иностранного языка, желающие узнать больше о специализированной терминологии, процессах и технологиях, а также особенностях технического перевода в этой сфере.
Модулей: 12
Инструктор указан у каждого проведения.
Инструктор · Автор программы
Самое важное, чему научились
The general outline of the oil and gas industry.
Что понравилось больше всего
The professionalism and experience of the instructor.
Самое важное, чему научились
Tips on interpretation services.
Что понравилось больше всего
Practical exercises.
Выбрали характеристики: 4 участников. Доли среди ответивших; можно выбрать несколько.
Учитесь в удобном темпе, без расписания живых занятий.
Нет проведений с выбранными параметрами.
Расскажите о задачах, составе группы и желаемом периоде.
Общие вопросы Академии. Доступные форматы этого курса указаны в вариантах участия.
Обучение может проходить в 4 форматах:
Описание форматов обучения:
При формировании групп студентов особое внимание уделяется важным критериям - одинаковый уровень знаний и интересов у всех слушателей курса, для поддержания стабильной групповой динамики во время обучения.
Групповая динамика — это развитие группы во времени, которое вызвано взаимодействием участников между собой и внешним воздействием на группу. Иначе говоря, это этапы, которые проходит тренинговая группа в процессе общения с тренером и между собой.
Оптимальный размер групп для различных видов обучения:
Обратная связь в виде оценок и рекомендаций дается студентам при прохождении обучения с участием инструктора и сохраняется в карточке курса и профиле студента.
C целью контроля качества оказываемых услуг слушатели могут оценить качество и программу обучения. Формы оценки качества обучения отличаются для курсов с участием инструктора и тех, что проходят в формате self-paced (самостоятельно).
Для курсов с участием инструктора указываются даты начала и завершения обучения. При этом важно обращать внимание на сроки сдачи тестов, экзаменов и практических заданий. В случае пропуска указанных сроков студент может не быть допущен к завершению всей программы курса.
Личный кабинет - это пространство для хранения ваших предпочтений по обучению, результатов тестов и экзаменов, оценок о пройденном обучении, а также вашего индивидуального плана профессионального и личного развития
Пользователям личного кабинета открывается доступ к статьям и блогам по специализированным направлениям, а также возможность выставлять оценки пройденному обучению и оставлять комментарии под статьями и блогами наших инструкторов и технических авторов
Зарегистрированные пользователи личного кабинета могут иметь различные роли, включая роль студента, инструктора или разработчика контента. Однако для всех ролей, кроме роли студента, потребуется пройти дополнительную процедуру верификации для подтверждения своей квалификации
По результатам прохождения обучения студентам выдается сертификат об обучении. Все сертификаты об обучении подразделяются на три основные категории:
Копию своего сертификата об обучении в формате PDF всегда можно скачать в личном кабинете.
У вас по-прежнему будет доступ к курсу после его завершения, при условии, что ваша учетная запись активна и не скомпрометирована, а у Tecedu по-прежнему есть лицензия на данный курс. Так что, если вы хотите просмотреть конкретный контент в курсе после его завершения или повторить все заново, вы можете легко это сделать. В редких случаях преподаватели могут удалить свои курсы с торговой площадки Tecedu, или нам, возможно, придется удалить курс с платформы по юридическим причинам.
Во время прохождения обучения вы можете столкнуться с различными формами тестирования и проверки знаний. Самыми распространенными методами оценки являются:
Проезд к месту проведения очного обучения не включен в стоимость обучения. Проживание во время очного обучения может быть включено в стоимость обучения с полным пансионом.
Хотя Tecedu не является аккредитованным учебным заведением, мы предлагаем курсы на основе навыков, которые проводят настоящие эксперты в своей области, и каждый утвержденный платный курс имеет сертификат об окончании или посещаемости, подтверждающий ваши достижения.
Вы можете предварительно просмотреть образцы учебных материалов и ознакомиться с ключевой информацией о курсе на нашем веб-сайте. Вы также можете просмотреть отзывы и рекомендации студентов, которые уже прошли этот курс.
Мы хотим, чтобы вы остались довольны, поэтому практически все приобретенные курсы можно будет вернуть в течение 30 дней. Если вас не устраивает курс, вы можете запросить возврат, при условии, что запрос соответствует нашей политике возврата.
30-дневная политика возврата денег позволяет студентам получать качественные услуги по обучению с минимальными рисками, мы также должны защищать наших преподавателей от мошенничества и предоставлять им разумный график платежей. Платежи отправляются инструкторам через 30 дней, поэтому мы не будем обрабатывать запросы на возврат средств, полученные после периода возврата.
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению ограничивать или отклонять запросы на возмещение в случаях, когда мы считаем, что имеет место злоупотребление возмещением, включая, помимо прочего, следующее:
Мы принимаем большинство международных кредитных и дебетовых карт, таких как Visa, MasterCard, American Express, JCB и Discover. Банковские переводы также принимаются.
Проведения занятий основывается на том, что преподаватель демонстрирует на интерактивной доске текст, рисунки, графики, презентации, при этом содержимое появляется в электронном блокноте у обучаемого. Специально разработанные цифровые блокнот и ручка используются для создания и редактирования текста и изображений, которые могут быть перенаправлены на любую поверхность через проектор.
Занятия напрямую транслируются онлайн, автоматически записываются и публикуются на учебном портале, что позволяет сохранять их для повторного использования в любое время, в любом месте, на любых мобильных устройствах. Это дает возможность не пропускать занятий и не отставать занятий и не отставать при прохождении нового материала.
Обучение, имитирующее реальную ситуацию, использует принципы организации игры, что позволяет будущим специалистам репетировать и оттачивать свои умения и навыки в режиме виртуальной чрезвычайной ситуации. Обучение в виде игры дает возможность установить связь между учебным занятием и реальной жизнью.
Технология предоставляет следующие возможности для обучения:
Основные принципы обучения:
Основные преимущества технологии Game Based Learning:
Проведение практических занятий онлайн с использованием технологий удалённого доступа презентаций, мультимедийных решений и виртуальной реальности:
Нефтегазовая индустрия является одной из самых крупных и важных отраслей в мировой экономике. Мировая зависимость от энергетических ресурсов делает эту отрасль ключевой для обеспечения потребностей глобального сообщества. Однако нефтегазовый бизнес – это не только добыча и производство, но и сложная система коммерческих и технических взаимодействий между компаниями и странами. В этой статье мы рассмотрим важность международного языка в нефтегазовом бизнесе.
ЧитатьПрограммы делового и технического английского для офисных сотрудников и вахтового персонала
ЧитатьКак международная нефтегазовая компания развивала языковые навыки и поддерживала команду на удалённой работе
Читать| Общая оценка курса |
★
★
★
★
★
|
| Цели обучения | |
| Цели обучения были ясны на протяжении всего учебного процесса |
★
★
★
★
★
|
| Я уверен(а), что смогу применить полученные знания и навыки в своей работе |
★
★
★
★
★
|
| Цели обучения были достигнуты |
★
★
★
★
★
|
| Содержание программы соответствовало моим рабочим задачам |
★
★
★
★
★
|
| Сложность программы соответствовала уровню подготовки слушателей |
★
★
★
★
★
|
| После прохождения программы я повысил(а) свой уровень знаний в данной области |
★
★
★
★
★
|
| После прохождения программы я повысил(а) уровень своих навыков в данной области |
★
★
★
★
★
|
| Я бы порекомендовал(а) эту программу своим коллегам |
★
★
★
★
★
|